Svitlana Stoian

Svitlana Stoian est titulaire d’un Doctorat en Histoire et Théorie de la Culture, professeure à MBway Lille (France) et membre de l’Union Nationale des Artistes d’Ukraine. Elle est l’autrice de plus de 100 publications scientifiques consacrées au symbolisme dans les arts visuels, dont la monographie individuelle « Métamorphoses culturelles et historiques du symbolisme dans les arts visuels européens » (2014). En 2015, elle a soutenu une thèse de doctorat intitulée « Le symbolisme comme phénomène de l’art visuel européen : contexte culturel ». Svitlana Stoian est également l’autrice et l’animatrice des programmes vidéo « Dialogues artistiques avec Svitlana Stoian » et « Les codes symboliques de la culture », disponibles sur YouTube. En tant que commissaire d’exposition, elle a organisé entre 2010 et 2021 dix projets artistiques consacrés au symbolisme ukrainien contemporain, présentés dans les principaux musées et galeries d’Ukraine.

Nataliia Ivanova

Nataliia Ivanova est directrice du Centre d’art contemporain « YermilovCentre », cofondatrice de l’Organisation publique « YermilovCentre. ArtLaboratoire » et enseignante au département de théorie de la culture et de philosophie des sciences de la faculté de philosophie de l’Université nationale V. N. Karazine de Kharkiv, où elle dispense le cours « Art Management ».

De 2017 à 2020, elle a été membre du Conseil d’experts en art contemporain auprès du Ministère de la Culture d’Ukraine. En 2018, elle a présidé la commission de sélection du commissaire du projet national pour la 58ᵉ Biennale d’art contemporain de Venise, auprès du Ministère de la Culture d’Ukraine.

En 2021, elle a fondé la résidence artistique « Art Kuzemyn » dans le village de Kuzemyn, région de Soumy.

Lauréate du Women in Arts Award 2025 dans la catégorie « Femmes dans le management culturel », elle est également Travailleuse émérite de la culture d’Ukraine.

Vlad Nikorchuk 

Vlad Nikorchuk est responsable artistique au Centre d’art contemporain « YermilovCentre » et étudiant en master au département de théorie et histoire de l’art de l’Académie d’État de design et des arts de Kharkiv. Il a été boursier du UAx Abakanowicz Fellowship Programme (2023).

Il est commissaire du projet photographique international « I – inversion » (2023) ainsi que de l’exposition « ONE DAY, ONE FRAME, ONE SHOOT ».

Il a reçu une lettre de remerciement du maire de Kharkiv, Ihor Terekhov, pour sa contribution au développement culturel de la ville.

Valeriia Borokh 

Valeriia Borokh est une responsable artistique originaire de Kharkiv. Elle est diplômée de l’Académie d’État de design et des arts de Kharkiv, spécialité « Arts audiovisuels et production » (2025).

Depuis 2024, elle travaille au Centre d’art contemporain « YermilovCentre », où elle co-dirige la gestion de projets d’exposition et assure la représentation de l’institution sur la scène culturelle nationale et internationale.

Irina Lampeka

Iryna Lampeka est la cofondatrice et présidente de l’association Portail de l’Ukraine. Depuis plus de dix ans, je travaille au développement de projets culturels et humanitaires entre l’Ukraine et la France, notamment entre les villes de Kharkiv et Lille.

Pour moi, cette exposition n’est pas seulement un événement artistique, mais aussi une manière de soutenir Kharkiv et sa communauté artistique, et de montrer la culture ukrainienne contemporaine comme un espace de liberté, de résilience et de dialogue vivant avec l’Europe.

Liudmyla Dolia

Liudmyla est la cofondatrice de l’association Portail de l’Ukraine. Travaillant dans le domaine du conseil en marketing elle élabore des stratégies de promotion visant à accroître la notoriété de la marque et à attirer le public cible.

Elle intègre les meilleures pratiques du management international dans des solutions numériques, aidant ainsi les petites et moyennes entreprises à s’adapter aux exigences du marché actuel grâce à une présence professionnelle dans l’espace digital.

Roman Minin